Индийские Песни  
-
двуязычные тексты песен 

Вернуться на главную страницу >>>
                   Перейти к Арабским / Персидским / Японским / Китайским / Корейским песням >>>  


     
Посетите  Гостевую Книгу

                     Форум
Сейчас
на сайте: 15 индийских песен

Индийские ссылки:
http://www.youtube.com/ -видео-файлы!

http://khushi1.narod.ru/Perevod.html
http://www.bollywhat.com/film_index.html
http://smriti.com/hindi-songs/main-index
http://www.dishant.com/channels-hindi.html
http://indiansongsru.blogspot.com

      
        Известно, что в России много любителей индийского кино. Ну кто не слышал про Радж Капура? Наверное, мало найдется людей ни разу не смотревших хоть один индийский фильм. 

        Здесь Вы найдете песни из индийских фильмов (текст, приблизительная транскрипция, русский перевод,
кадры из фильмов, аудио). Рекомендую посмотреть видеоклипы на Youtube (поиск по названию песни и/или фильма в латинице). 

         Мне пришлось выбирать из огромного количества песен.
Выбрал те, которые показались интересными. Получился как бы обзор индийских песен за последние 50 лет. Надеюсь Вам понравится.  

         Я старался делать умеренные по размеру файлы с приличным качеством.  Источником аудио-файлов и кадров были клипы на Youtube.

 

 

1955   Мои ботинки японские

1965   Сегодня я снова хочу жить

1968   Теперь о нашей любви все говорят

1973   Ты похитил

1978   Приветствие любви
          Повелитель судьбы

1981   Я увидел сон
                   Куда мы пришли?

 

 

1982   Обещание

1991   То я говорю, то ты говоришь

1995   Любовь случилась с тобой

2000   Укради меня от самой себя

2003   Завтра так может и не быть

2004   Обещаю

2006   Посмотри

 




Hosted by uCoz