Lee Hyori - двуязычные тексты песен




Прослушать можно здесь
  Lee_hyori_dont_love_her.mp3 (1,5 Мб)

 
Don’t love her (2007) 
(
Не люби ее)

 Когда любовь уходит, что делать? Я этому никогда не училась.
Как будто и сегодня буду тебя любить, я тебя жду.
Я ее видела у тебя в объятиях, она выглядела очень счастливой
Я хочу ей сказать, что она прямо на моем месте. 

Припев:
Ее не люби, меня не забывай. Разве тебе меня мало (недостаточно)?
Лишь бы была любовь, все получится – ты же это говорил.
В мире без тебя, я без тебя не уверена что проживу и один день.
Моему жаждущему (желающему) сердцу дай смелости, чтобы я могла ждать. 

Если тебя пробую нарисовать на ночном небе, то ты похож на печальное созвездие,
Даже если рукой закрываю, оно не закрывается. Ты как судьба. 

Припев 

Baby (You're gonna be fine...)  (англ. ты будешь в порядке...)
(
Baby, I just wanna love            (Я просто хочу любить      
Give you one more try            Даю тебе еще одну попытку
I don't wanna say goodbye            Я не хочу говорить прощай
Don't let you go...)                Не отпускаю тебя...) 

Я хочу тебя отпустить, хочу забыть, но я тебя любила очень много дней, 
откуда же (с какого дня) мне (начать) тебя забывать (стирать)?
Когда я смогу улыбаться?
Похожего на тебя когда только вижу, случайно когда (кто-то) проходит мимо,
Мне кажется, если обернусь, это будешь ты.
Выходит и вправду я без тебя не могу.
Вернись ко мне.

<<< Вернуться на страницу Корейских песен



Hosted by uCoz