|
Love Formula (2007)
М:
Я не знал о любви, я был очень
неловким.
Даже обычное «Люблю» не мог сказать (выразить).
Твои чувства совсем не понимал, я думал
что это пустые капризы (недовольство).
Я думал, будет хорошо если ты будешь
всегда рядом.
Ж:
«Люблю» - это простое слово почему
мне не можешь сказать?
М: Ты все еще не
знаешь (не понимаешь) меня? Меня, который
кроме тебя никого не знает.
Припев:
Ж: Сейчас я знаю.
(Ты) тот, кто смеялся меня только увидев.
Тот, кто из-за меня плакал.
(Ты) тот один, кто всегда глупцом
становился когда стоял передо мной.
Даже если сердце болит из-за тебя, даже
если мне одиноко из-за тебя,
Даже если ненавижу, не могу ненавидеть.
Потому что я глупая для которой твоя
любовь все.
Рэп:
М: Сейчас
оглядываясь назад, как много красивых у
нас было воспоминаний. Проносящееся
мимо, как будто уставшее и печальное
время.
Любовь и встреча, боль и расставание, do
you know
that (англ. Ты знаешь что)
Это и есть то, что называют любовью. Let’s
go with love (англ.
Пойдем с
любовью).
Ж:
«Извини» - ты кроме этого слова
больше ничего не можешь сказать?
М: Ты все еще не
знаешь (не понимаешь) меня? Меня, который
кроме тебя никого не знает.
Припев
М:
Мне хотя бы один шанс (раз). Мне бы
только твою любовь.
Ж: Сейчас не
отпускай руку которую держишь крепко. Я
тебя очень люблю.
Припев
|
|
Emergency (2003)
М:
Все кончено, возвращайся, больше
меня не ищи.
Ты мне больше не нравишься, что еще нужно
сказать?
Времени когда мы были вместе больше нет,
не вспоминай.
Запомни только то, что я тебя бросил.
Другая
любовь когда придет, такого как я ты
забудешь.
Сейчас твои слезы и одиночество – твоя
судьба.
Ж:
Нет, на меня посмотри, смотри мне в
глаза.
Сейчас смотри на меня, смотря на меня
скажи.
Все ложь такие слова, я не верю.
Не уходи, не покидай меня.
Друг
другу мы отдали сердца любви,
Мы любили и все отдали (друг другу).
Меня одну не оставляй, не бросай.
Рэп:
Все кончено. Всегда хотел на тебя
смотреть (присматривать, заботиться),
Даже когда одиноко, даже когда хочу тебя
видеть (скучаю), даже когда кажется что
конец света.
Ты вызывая боль в моем сердце
Говоришь «Посмотри на меня», но
Прошу, не держи меня.
Baby (англ.
милая), не надейся (не желай), оставь меня and
never come
back (англ. и никогда не возвращайся).
М:
Я хотел все правильно (хорошо)
сделать для тебя,
Я хотел тебя осчастливить.
Я никогда не хотел видеть как ты плачешь
из-за меня.
Я
должен исчезнуть, я должен жестоко тебя
бросить,
Чтобы не осталось даже немного
сожаления (привязанности), чтобы ты
могла забыть.
Ж:
Нет, на меня посмотри, смотри мне в
глаза.
Сейчас смотри на меня, смотря на меня
скажи.
Все ложь такие слова, я не верю.
Не уходи, не покидай меня.
Друг
другу мы отдали сердца любви,
Мы любили и все отдали (друг другу).
Меня одну не оставляй, не бросай.
Может
быть всю жизнь ты будешь раскаиваться (сожалеть),
Не говори, прошу, что ты уходишь ради
меня.
Этого
нет, это сон, не уходи, снова как в первый
раз вернись ко мне.
Прошу, не прекращай все так больно (?), я
все знаю, я твое сердце знаю.
Меня
бросив, ты не можешь уйти,
Не старайся делать вид что меня не
любишь,
Не пытайся забыть меня.
Меня любя не уходи.
|
