Kara - двуязычные тексты песен




Прослушать можно здесь
  Kara_honey.mp3 (1,5 Мб)

 
Honey (2009)

Все еще (сердце) трепещет, тебя когда вижу я дрожу.
Хоть я и хочу прикинуться равнодушной (сделать вид что не замечаю), в глазах видно искренность (пыл).
Дышать едва могу от печали, болезнь ухудшается (углубляется) и мне больно.
Это потому что я тебя очень люблю, мое сердце изо всех сил (сильно) тебя желает. 

Припев:
Только мой любимый (
honey – англ. мед; милый),
Разве ты должен отвернуться от меня? (глагол
ha+ni вопр. частица)
Ведь всегда я тебя одного люблю.

Oh
baby, мой любимый
В моем сердце, любимый
Сильно тебя одного желаю. 

Англ. (Эй, милый, мой любимый,
Пришел с неба прямо сюда чтобы спасти меня,
Одно прикосновение – вот все что нужно,
С тобой никаких сожалений,
Ты мне нужен рядом,
Я тебя буду любить долго, днем и ночью,
Глубоко в душе я знаю что ты мой,
 
Не надо больше слов, поцелуй меня на ночь) 

Потому что очень любила я так поступила, по глупости я изменилась.
(А сейчас) только на тебя я смотрю. Мое сердце сильно тебя желает.

Припев

<<< Вернуться на страницу Корейских песен



Hosted by uCoz