|
Прослушать можно здесь (Dariush
-
Песня 10 - Sal 2000)
http://www.taranehbaran.com/
или здесь (Dariush - альбом Live at Concert - Dariush Live
1 - песня - Saleh 2000)
http://www.bia2.com/stream/index.php
или здесь (песня - Saal-e 2000)
http://www.iranian.com/Music/Dariush/index.html
или здесь (1-я песня - Saal-e Do Hezaar)
http://www.iransong.com/album/1227.htm
Дарьюш
– Год 2000
(пессимистическая,
сильная песня)
Год
падения
Год бегства
Год убегания и ожидания
Время (сезон) распускания (расцветания)
металла
Год черный 2000
Год падения чувства
Без конца под ноль (=пока полностью не
исчезнет)
(Когда) край (предел) вознесения (релг.
на небо) ума (разума)
(Есть для) размышления (о) толковании
ничего (ноля).
В
уме машин холодных
Смысл любви и нужды
На пленке (ленте) запоминания (записи)
Означает (то есть) боль неизлечимую.
Год в тупик зайти (достичь) (= год
достигания тупика)
Рукой по стене скрести
Моральные качества (духовные ценности)
терять
Тело (к) инстинктам отдавать.
(Когда) племя означает одно дуновение
(?)
(И) единокровие (=кровное родство)
смысла не имеет
(Когда) сплоченность (единство) (есть)
мечта (сон) которая
Толкование завтра не имеет (=не
сбудется).
Год
падения
Год бегства
Год убегания и ожидания
Осень горькая и без весны
Год черный 2000
Год когда крови в сосудах нет
(И) сердце железное в груди есть
Когда изображение времени
Разбитое зеркало есть
(Когда)
племя означает одно дуновение
(?)
(И) единокровие (=кровное родство)
смысла не имеет
(Когда) сплоченность (единство) (есть)
мечта (сон) которая
Толкование завтра не имеет (=не
сбудется).
В
те дни которые придут
Кто-то в мысле о ком-то не есть (=никто ни
о ком не будет думать)
Каждый в
мысле своей есть (=каждый будет думать о
себе)
В мысле о помощи (защите) не есть (=никто
не будет думать о спасении кого-то)
Все ко всем без внимания
Даже к смерти друг друга.
Кто-то если помощи попросит
Кто знает тот что говорит? (= кто будет
знать о чем он говорит)
В
книгах слов (языков)
Белые листы всегда
Ни вражды ни дружбы
Ничего написано не станет (не будет).
Это
неизбежно для нас
Движение (развитие) подъема до падения
Всегда история голоса
Конец с буквой (словом) «Тишина» (=
заканчивается словом Тишина).
Когда
зеркало Любви
Черным станет под пылью
Время появления (подъема) катастрофы (трагедии)
есть
(И) наступит год 2000
|
