|
Прослушать можно здесь (Dariush
-
Песня 31 - Beman Nagoo Doset Daram)
http://www.taranehbaran.com/
или здесь (Dariush - альбом Best of Dariush - песня 5 -
Be Man Nagoo Doostet Daram)
http://www.bia2.com/stream/index.php
или здесь (песня - Beman nagoo dooset daaram)
http://www.iranian.com/Music/Dariush/index.html
или здесь (песня - Be Man Nagoo Dooset Daram)
http://www.parsimusic.com/en/song.php?IdAlbum=436
Мне
не говори «Я
тебя люблю»
(знаменитая песня - 1970-ые?)
Сейчас
когда дело (занятие) твое стало
Полным обмана и лицемерия (притворства)
Сейчас когда сердце твое стало
Фарсанги (мера длины = 6.24 км) далеко от
Бога
Мне не говори «Я тебя люблю»
Потому что я не верю («моей верой не
становится»)
Не говори «Только ты у меня есть» («тебя
имею»)
Потому что я не верю
Ты с этой льстивостью (заискиванием – «жирность
языка»)
Эй, мне ложь говоришь
Ты хочешь меня обмануть («обман ударить»)
Эй, мне ложь говоришь
Мне не говори «Я тебя люблю»
Потому что я не верю
Не говори «Только ты у меня есть»
Потому что я не верю
Ты («с») сердце разбитое мое
До такой степени (так) не мучай (не
угнетай)
Ты, если меня не любишь
Так плохо не поступай (?)
Мне не говори «Я тебя люблю»
Потому что я не верю
Не говори «Только ты у меня есть»
Потому что я не верю
|
